Der Mountainbike Track beginnt in Nowy Sacz am Ufer des Poprad und führt uns zur Berghütte Hala Łabowska. Es gibt dort einige Parkmöglichkeiten. Man fährt am Anfang durch die Stadt und verläßt Novy Sacz auf einer wenig befahrenen "Landstraße".Was auch immer das gewesen ist - es war eine breite Schotterstraße, die womöglich in den nächsten Jahren geteert werden wird. Ab und zu wird auf kleinen Pfaden zwischen den Straßen abgekürzt. In Polen wird viel gebaut. Den ersten Anstieg habe wir nach Nawojowa, wobei man die Orte gar nicht so genau definieren kann, weil im Allgemeinen alle hundert Meter ein Häuschen steht und sich dies in den Dörfern selber auch nicht ändert. Ortskerne wie wir Sie in Österreich oder Deutschland haben gibts dort eigentlich nicht. Egal. Wir radeln weiter. Kurz nach Kunina gibt es dann einen mächtig steilen Anstige über den Hügel - schnur stracks gerade rauf. Nachdem wir kurz schieben mußten, da es auf der Schotterpiste zu steil wurde, ging es wieder gemütlich über Wiesen und durch herrliche Wälder. Nach einer kurzen Abfahrten erreichten wir eine kleine Landstraße die wir schon nach kurzer Zeit wieder verlassen. Ein weiterer Anstieg auf den nächsten Hügel. Nach kurzer Abfahrt erreichen wir die Auffahrt zu unserem eigentlichen Ziel: Hala Łabowska. Der Schotterweg ist gut gepflegt und so erreicht man ohne Probleme mit dem Mountainbike die Hütte. Schöne Ausblicke auf das umgebende Land, eine Gulaschsuppe und ein Bierchen runden den Ausflug richtig schön ab. Zurück fahren wir einen Forstweg nach Labowa. Hier gäbe es Trailmöglichkeiten, die wir mangels Ortskenntnis und zu später Stunde leider ausgelassen haben. Aus Zeitgründen wurde auf der Hauptstraße zurück nach Nowy Sacz gefahren. Der Verkehr ist erträglich, aber leider kein Genuß.
Die Tour von Nowy Sacz zur Hala Labowska war um einiges besser als erwartet. Sie war konditionell auch vordernder als erwartet. Hügel rauf und runter mit Wiederholungen. Die Menschen sind freundlich und helfen einem gerne weiter wenn man ihre Sprache spricht. Großartiger Ausflug, der meine Erwartungen übertroffen hat. Im Gebiet der Hütte gäbe es einige Trailmöglichkeiten, die ich wohl einmal erkunden werde.
Wanderkarte für die Mountainbiketour Hala Labowska
Googlemap der Mountainbiketour Hala Łabowska
GPS Download der Mountainbiketour Hala Łabowska
Das GPS File kann in die Kompasskarte übertragen werden. Die CD beinhaltet alle offiziellen Rad-, Kletter- und Wanderwege mit eigener Markierung. Einfache Planung bei bestem Ergebnis und Übertragung in das GPS Gerät. Diese Mountainbike Tour wurde mit der Tirol 3D CD geplant.
